この度の東北、関東地方で発生した地震・津波により
被害を受けられた皆様に心よりお見舞を申し上げます。
　ビルや家屋を倒壊させ、多くの死者、行方不明者を出すなど
甚大な被害をもたらしました。
　我々の予想をはるかに上回る規模で、連日多くの惨状が報道され、
新聞、ＴＶ等で被災者の方々の悲惨な状況が伝えられるたびに、心が痛くなります。
　この度の被災によりお亡くなりになられた方々に心からお悔やみ申し上げ
追悼の意を表します。
　
弊社取り扱い商品も一部品薄になっており、皆様にご心配とご迷惑
をお掛けしておりますが、誠心誠意対応していくつもりです。
　ご理解よろしくお願い申し上げます。

　先日、女性社員から弊社も義援金の協力をしようではないかとの声が上り、
早速義援金箱が設置されました。
　微力かもしれませんが、何かのお役に立てればと思います。

　まだまだ寒い日が続きますが、くれぐれもお体に気をつけて頑張ってください。
　一日でも早い復旧を心からお祈りいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　特販グループ（菊池）